YouthConnect launched in China to connect rural and urban schools

Dell YouthConnect, a global program designed to support education and digital inclusion initiatives for underserved youth, was launched in Beijing. Dell awarded $2 million in cash and in-kind grants of products to the China Education Development Foundation (CEDF) and the China Youth Development Foundation (CYDF).

The program will connect rural and urban schools through technology and create an interactive education network that can realize resources sharing between rural and urban areas. As a result, the education quality in rural areas can be improved while nurturing collaboration, information sharing, and creativity.

Prior to the launch of the Dell YouthConnect Program, Dell has donated over $740,000 to set up 25 Dell Learning Centers in 15 cities across China since 2006. Dell YouthConnect was first inaugurated in February 2009 with grants totaling more than $2.7 million, to 11 organizations in Brazil, India, and Mexico. The program will also be rolled out in four more countries by the end of this year.

REDSAN: FAO lanza una Red de Intercambio de Conocimiento en Seguridad Alimentaria

La REDSAN es una red de intercambio de conocimiento, integrada por científicos y profesionales de diferentes disciplinas relacionadas a la seguridad alimentaria y nutricional. Se trata de un iniciativa promovida por FAO, que lanzó su portal web el pasado 10 de noviembre: www.redsan.org.

En dicho portal, los integrantes pueden participar de las discusiones del blog y de los foros, y postular al concurso de investigación. Además, pueden publicar sus investigaciones en la base de artículos, informarse sobre fondos concursables de investigación y enterarse de conferencias, seminarios y eventos.

Además, a partir del jueves 19 de noviembre se dio inicio el foro de discusión virtual de la REDSAN, cuyo tema es la versión corta de la Escala Latinoamericana y Caribeña de Seguridad Alimentaria (ELCSA).

RML India ties-up to expand mobile information service for Indian growers

Thomson Reuters today announced that its ground-breaking mobile information service for India’s agricultural community Reuters Market Light has teamed up with Future Group’s Aadhaar Retailing Limited (ARL), a leading end to end solution provider for rural communities across key states in India.

With this tie-up Reuters Market Light (RML) looks at expanding its pioneering personalized mobile information service to the huge farming community across the country.

Read more ...

Online help for farmers to learn finances

The Center for Farm Financial Management has developed an online series to aid farmers in a huge aspect of farming -- finances. The series, "Interpreting Financial Statements and Measures," goes through four major financial statements and 21 financial measures.

While producers may know a lot about growing a crop, "most producers don't have a lot of background in finance." That is why this online program was so needed.

The series is freely available at http://ifsam.cffm.umn.edu.

Read the full article

Technology helps deliver weather information fast

Technology is changing the way weather information - past, present and future - is captured and delivered. At South Dakota State University, climatologist Dennis Todey says today's communication tools - especially computers and the Internet - helped bring about these many changes.

As the Internet has become mainstream, scientists and the public have worked together to gather and share weather information to hone in on as small as a two- or three-mile radius region.

Farmers and ranchers use wind speeds, temperatures, precipitation and more data to make wise management decisions. Scientists also use that same information to determine warming and cooling trends.

“Climate is becoming so much more of an interest now,” Todey said. “I think you're going to see additional weather-related products that serve agriculture and will help people in their ability to produce.”

Read the full article

Chile: FIA presenta en Valdivia su Plataforma I+D+i

Fortalecer la competitividad de la agricultura, a través del desarrollo de contenidos aportados por distintas entidades nacionales e internacionales proveedoras de información, es el objetivo central de la Plataforma I+D+i Servicios de Información para la Agricultura, que la Fundación para la Innovación Agraria (FIA) tiene operando y que presentará este jueves 26 de noviembre en Valdivia.

La Plataforma, a la que se puede acceder a través de Internet en el sitio www.innovacionagraria.cl, integra bases de datos especializadas con información de mercado, legislativa, técnico-productiva y agrometeorológica.

El sistemas tiene como una de sus principales fortalezas el permitir, desde un solo lugar, el acceso a toda la información unificada y articulada del sector silvo-agropecuario chileno, bajo criterios comunes de búsqueda y manejo de la información.

De esta manera, la Plataforma I+D+i permite explorar, identificar, capturar, procesar y aprovechar de manera eficiente y rápida toda la información generada y administrada por los servicios del Ministerio de Agricultura, más otras instituciones del sector, tales como centros de información, bibliotecas, fundaciones y universidades del país y el extranjero, que contribuyeron con esta iniciativa liderada por FIA.

La Plataforma interactúa y brinda soluciones en tiempo real a los usuarios en línea, y al mismo tiempo, guía y entrega respuestas off line a problemáticas locales y desafíos de más largo aliento, permitiendo el acceso a través de distintos soportes dependiendo del público objetivo (consultas en línea, CD, papel, atención telefónica, vía celulares y otras).

La presentación en Valdivia, contará con la asistencia del Seremi de Agricultura, Javier Parra, y la Jefa de la Unidad de Información y Difusión de FIA, Francine Brossard.

Lea el artículo completo.

Rural India: BSNL and Intel start WiMAX Acceleration Program

BSNL, HCL and Intel have joined hands to support the Indian Government’s Bharat Nirman rural development agenda. All three players have announced a series of wide-reaching initiatives to spur economic and educational opportunities in India by expanding access to wireless broadband Internet and affordable computers.

According to Kuldeep Goyal, Chairman and Managing Director, BSNL, “We are extending mobile WiMAX to millions of people in rural India and, in the process, will bring a whole new meaning to bridging the digital divide in this country. Ultimately our vision is to make WiMAX available across all India. We are pleased to work with Intel to make this a reality.”

Read the full article

Group on Earth Observations strengthens access to data and information

The Group on Earth Observations (GEO) is holding its annual Plenary meeting in Washington on 17-18 November to assess and promote progress towards making information about global environmental change readily available to policy-makers, managers and anyone else who needs it.

"GEO is on track to make critical information about global changes widely and easily available. By making petabytes of data accessible on-line, we will dramatically improve decision-making for the benefit of society," said Jose Achache, Director of the GEO Secretariat.

The Washington meeting will review emerging monitoring and information systems, web portals and data-sharing principles.

Read the full article

Perú: Capacitan a docentes rurales en nuevas tecnologías de la comunicación

La asociación Empresarios por la Educación, una instancia que agrupa a las principales compañías mineras peruanas, y de otros sectores productivos, invertirá este año más de 22 millones de nuevos soles en la capacitación de docentes de primaria de las zonas rurales de Perú en las nuevas tecnologías de la comunicación.

Esta es una iniciativa que desarrolla en coordinación con el Ministerio de Educación, a través de algunos programas, como Inclusión Digital, Red Integral de Escuelas Exitosas y el apoyo al Fondo Nacional de Desarrollo de la Educación Peruana-Fondep.

Lea el artículo completo

FarmVille and agricultural information?

A UK farmer recently wrote: "You may be familiar with social networking site Facebook. It includes games, one of which is called Farmville, where players manage a simulated farm. This American site is probably going to provide many of the 62 million-plus players it boasts with all the agricultural knowledge they will ever have.

If only it were that easy."

Are any agricultural information or communication specialists using FarmVille on Facebook?

While it is a game, does it also impart some useful insights and knowledge about agriculture?

Addressing animal health knowledge gaps in Southern countries

Livestock are a key asset for the global poor. However, access to relevant information is a critical issue for both livestock development practitioners and the poor themselves. This paper (in the Electronic Journal of Information Systems in Developing Countries) details the creation of an on-line Animal Health Resource Room.

The Animal Health Resource Room was created to deliver learning media i.e. videos and pamphlets to practitioners working with poor communities in Bolivia and India. Prior to developing the resource room, a study was undertaken to explore the priority animal health constraints identified by poor farmers in India and Bolivia.

Using ICTs to exchange farmer experiences in Bolivia

This IICD-supported project uses ICTs to support the exchange of successful experiences related to ecological agriculture and the sustainable use of natural resources among farmer communities.

ICTs are used to disseminate information concerning a wide range of experiences, valuable knowledge and the use of innovative technologies among small farmers. Distant communities of small organic farmers can take advantage of this information. The project comprises the registration of experiences and the production and dissemination of training material based mainly on multimedia presentation tools, combining texts, digital photography, audio, video, printed material and the production of testimonial radio programmes broadcasted through rural and community radio stations.

A lesson learned: "The AGRECOL project has shown that it is possible for farmers to document their knowledge and experience themselves, provided guidance and capacity development in the use of audiovisual means is given."

España: Comunidad Autónoma ofrece préstamos sin intereses a compañías para llevar fibra óptica a zonas rurales

La Consejería ha publicado una orden en el Boletín Oficial de la Región (BORM) que permitirá conceder préstamos sin intereses a las operadoras de telecomunicaciones para implantar el servicio de banda ancha o mejorar la tecnología ya existente en un plazo de tres a cinco años, según informó el director general de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información, Diego Pedro García. Las operadoras, que recibirán el dinero antes de fin de 2009, tendrán 15 años para devolver el préstamo sin intereses.
Estos préstamos servirán para financiar "especialmente" la expansión de las líneas de fibra óptica a las zonas rurales para llegar con la solución de banda ancha hasta el ciudadano o empresa de los núcleos situados fuera de grandes áreas metropolitanas.

Lea el artículo completo

Planting the knowledge seed: Adapting to climate change using ICTs

A recent report explore the practical linkages between climate change, access to and sharing of information and knowledge, communication for development and ICTs in general.

More specifically, the publication aims to: 1) Provide an overview of linking the strategic use of ICTs to climate change; 2) Summarize the discussions and conclusions of the BCO Learning Day on ICTs and Climate Change held in December 2008 in Johannesburg, South Africa; 3) Demonstrate innovative applications through concrete project examples; and 4) Start a dialogue and stimulate a debate about the added value and applicability of ICTs in climate change programmes.

Read the full article.

Agricultores y ganaderos españoles conocen ventajas de las tecnologías en su trabajo diario

El Plan de Alfabetización Tecnológica y Software Libre de Extremadura (PAT) organiza este evento que tiene como objetivo general informar acerca de los servicios telemáticos que ofrece el gobierno regional, de las posibilidades que ofrecen las TIC para la mejora de sus negocios, además de mostrar experiencias innovadoras que están funcionando con éxito utilizando nuevas herramientas tecnológicas.

Toda la información se encuentra disponible en la web www.nccextremadura.org/agrotic

El Plan de Alfabetización Tecnológica y Sotfware Libre de Extremadura es un programa gratuito y cofinanciado por el Fondo Social Europeo , la Vicepresidencia Segunda y Consejería de Economía, Comercio e Innovación y la Consejería de Igualdad y Empleo de la Junta de Extremadura, gestionado por la Asociación de Universidades Populares de Extremadura (AUPEX).

En Uganda: QuestionBox - Respuestas telefónicas allí donde no llega Internet

El artículo describe la experiencia de Question Box, un teléfono de ayuda gratuito y sin ánimo de lucro cuyo objetivo es ofrecer información a gente de zonas remotas que no tiene acceso a los ordenadores.

La idea fundamental en que se basa Question Box es que hay muchas barreras que impiden que la mayoría del mundo en vías de desarrollo se beneficie de los conocimientos que están disponibles a través de los buscadores de Internet, según explica Shuman, creadora del servicio.

Los trabajadores llaman al centro de atención telefónica y hacen preguntas en nombre de los residentes, o activan el dispositivo de manos libres para que puedan hacer las preguntas ellos mismos. A renglón seguido, los operadores buscan la información solicitada en una base de datos y se la transmiten a los trabajadores, que se la pasan a los lugareños. A los trabajadores se les compensa con tiempo de llamadas de móvil.

El servicio es una iniciativa conjunta de Open Mind, un grupo sin ánimo de lucro fundado por Shuman, y la Grameen Foundation, especialmente conocida por promover microcréditos para los pobres. Ha recibido ayuda económica de la fundación de Bill y Melinda Gates.

El servicio Question Box se puso en marcha en algunos pueblos lejanos de India hace dos años, y llegó a Uganda en abril. La versión ugandesa aprovecha la enorme popularidad que tienen los teléfonos móviles en África. Su uso se ha multiplicado por más de tres en los últimos años, y ahora casi 300 millones de africanos tienen móvil.

En las zonas rurales, que antes estaban desconectadas y aisladas de los centros urbanos, los móviles son un salvavidas que permite acceder a los bancos, las noticias y las oportunidades empresariales. Eso supone un gran avance tecnológico pero, para la mayoría de los africanos, el acceso a Internet todavía es demasiado caro y lento.

La mayoría de las comunidades agrícolas rurales de Uganda están demasiado alejadas como para que a los proveedores de Internet les resulte rentable ofrecerles sus servicios, dice Gosier. " Por eso es por lo que Question Box seguirá siendo una herramienta importante para ofrecer a la gente de estas zonas la información que necesita".

Leer el artículo completo.

Farmers’ voices on the spoken web

An article in Zunia shows that a network of voice recordings, accessible from any telephone, provides information to farmers in India. Villagers can add their own VoiceSites to promote their business.

In almost all developing countries, internet penetration is much lower than that of the mobile phone. At the same time, the rate of increase of mobile phone penetration far exceeds that of the internet. In many cases, the lack of literacy is a further impediment to the proliferation of the internet.

The IBM India Research Laboratory is now trying to make use of the growth of mobile telephony to overcome the problems of literacy and internet connectivity. We are working to create a world wide network of VoiceSites linked together to make the Spoken Web.

Read the article

España (Galicia): Zonas rurales y empresas pequeñas, los más retrasadas en uso de tecnologías

Las zonas rurales y las pequeñas empresas son las más retrasadas en la utilización de tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en Galicia, afirmó hoy la secretaria general de Modernización e Innovación Tecnológica de la Xunta, Mar Pereira. También señaló que solo el 54 por ciento de la población gallega se conecta a internet.
Lea el artículo completo.

Britain; ISPs should have legal obligation on rural broadband

An articles published in the Telegraph (UK) reports that Internet providers should be under a legal obligation to offer fast broadband speeds across Britain to combat the worsening digital divide between urban and rural communities.

The problem of slow Internet speeds in the countryside was first highlighted in The Daily Telegraph when the Prince of Wales warned of “broadband deserts” in rural areas.

It is estimated 166,000 people live in “not spots” where there is no Internet connection at all, whilst 2.75 million people – mostly in rural areas - have broadband speeds of less than two Megabits per second (2Mbps).

Read the full article

España (Aragón): II Plan para el Desarrollo de la Sociedad de la Información para reducir brecha rural

Aragón continúa su camino para reducir la brecha digital existente entre el medio urbano y el rural. Para el ello, desde la Consejería de Universidad y Tecnología se ha puesto en marcha los planes directores para el desarrollo de la Sociedad de la Información.

El II Plan Director para el Desarrollo de la Sociedad de la Información (2009-2011) contará con una inversión de 148 millones de euros para introducir en la ciudadanía aragonesa aplicaciones TIC. La Comunidad se sitúa en el séptimo lugar en el ránking nacional de desarrollo de la Sociedad de la Información.

El primer plan, que tuvo una vigencia de 2004-2005 contó con una financiación de casi de 150 millones de euros. Ahora, el II Plan Director también va a contar una cifra similar, 148 millones de euros en financiación, por un periodo que va desde 2009 hasta 2011.

Brasil: Geotecnologias estão presentes em pesquisas do Pantanal

A aplicação e a difusão das geotecnologias estão cada vez mais presentes nos estudos sobre o ecossistema Pantanal. Cerca de 250 pesquisadores, estudantes e especialistas apresentaram trabalhos científicos durante o 2° Simpósio de Geotecnologias do Pantanal - GeoPantanal realizado em Corumbá, MS, de 7 a 11 de novembro de 2009.

Imagens de satélite podem ser adquiridas gratuitamente pela internet e estão disponíveis aos cidadãos facilitando as pesquisas e o ensino. Tecnologias de sensoriamento remoto, sistemas de informações geográficas, banco de dados georreferenciados e GPS (sistema de posicionamento global) vêm se popularizando nas universidades e instituições públicas.

Pesquisadores do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) querem capacitar mais professores, especialmente do ensino público, de todas as regiões do País, para que usem imagens espaciais em sala de aula. O Inpe desenvolve várias ações, como produção de material educativo e oferta de treinamento, focadas no ensino das geotecnologias.

Outro objetivo é levar esse conhecimento para a população, na forma de serviços ambientais, para que ela possa compreender melhor como funcionam os mapeamentos, ajudando na preservação do espaço que ocupam.

ler o artigo na íntegra

India: conexiones WiFi móviles en autobuses rurales

Un nuevo artículo señala que la empresa United Villages ha implantado un sistema en la India gracias al cual es posible enviar y recibir correos electrónicos, mensajes de voz, fotos, hacer compras 'online', consultar servicios matrimoniales (algo muy importante en la India), y prácticamente todo lo que ofrece Internet.

La idea consiste en instalar puntos de acceso WiFi móviles en autobuses de pasajeros que hacen su ruta por la India profunda. En cada aldea hay un quiosco de United Villages con los e-mails, etc. de los vecinos guardados en su disco duro. Al pasar por allí el autobús, se establece la conexión y el intercambio de ficheros, de manera que basta con unos minutos (lo que dura la parada del autobús) para que se produzca el "milagro".

Lea el artículo completo.

IFLA 2010 AgLibraries group: Current Trends in Agricultural Information Services for Farmers

The IFLA Agricultural Libraries Special Interest Group in association with IAALD (International Association of Agricultural information Specialists) invites papers to be presented at a two-hour session to be held at the World Library and Information Congress: 76th IFLA General Conference at Gothenburg, Sweden, 10-15 August 2010.

Information needs of farmers center around the problems such as seeds, soil fertility, soil erosion, climatic conditions, fertilizers, pest hazards, weed control, water management, farm credit, post-harvesting, transportation, marketing and so forth. Timely provision of information is essential in solving these problems. However, the impact of agricultural research and innovations on farmers is not much either because they have no access to such vital information or it is poorly disseminated. Information provided is mainly focused on policy makers and researchers with little attention paid to the information needs of farmers. It is more so in developing countries and particularly small-scale farmers.

This session is aimed at discussing current trends in providing farmer-oriented information services in developed and developing countries. The issues to be addressed include:

· How do agricultural research institutes and universities in the country cater to the information needs of farmers

· What strategies are being adopted by extension service providers to meet the information needs of farmers

· How do private firms/agencies disseminate product based information to farmers

· What are the barriers and constraints in utilization of agricultural information by farmers in the country or region

· How the social networking tools, mobile phones, internet, and other information communication technologies are used by farmers

· How digital diagnostic services are provided to farmers

· Recent developments in providing open access to agricultural extension bulletins

· What role is being played by international organizations such as USDA, FAO, CGIAR, DFID, CTA in facilitating transfer of agricultural information to farmers

Papers should be based on facts rather than theoretical aspects focusing on any of the facets.

Submissions

Interested authors are encouraged to submit their proposal on any of these aspects for consideration. The deadline for submitting a detailed abstract (max 500 words) along with full author details is 31 December 2009. Full paper is due not later than 30 April 2010 and must be original not published elsewhere

· Abstracts and full papers should be submitted by email

· Papers should be of 10 pages maximum, single spaced

· Papers should be in English with a one-page abstract

· Each presenter would be allowed 15 minutes for a summary delivery of the paper followed by clarifications and discussion

· The presenter should not read the paper

· The author(s) should indicate personal full contact details and include summary curriculum vitae with the paper

Please note that all fees, including registration to the conference, travel, accommodation etc. are the responsibility of the authors.
On review of the abstracts, selected presenters will be notified by 15 February 2010.

Please submit your proposal by 31 December 2009 to :

Deva Eswara Reddy, PhD
Convener, IFLA Agricultural Libraries SIG
Associate Professor of Library Science
Texas A&M University
College Station, TX, USA
E-mail: dereddy@tamu.edu

Information and communications technology for disaster risk reduction

It is widely recognized that information and communications technology (ICT), including space-based technology, plays an important role in establishing effective early warning systems and success conducting emergency preparedness and response activities. Aimed at policy- and decision-makers from developing countries working on disaster risk reduction in the Asia and the Pacific region, this policy brief discusses useful infrastructure and applications and recommends actions on how to mainstream and enhance their use in disaster risk reduction efforts, in particular with respect to early warning systems.

Read the source article

Brasil: Edital seleciona projetos inovadores em ensino e extensão rural

A falta de informação especializada é um dos gargalos enfrentados pelos pequenos produtores rurais. Com o objetivo de minimizar essa questão, o Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA) juntamente com parceiros abriu inscrições para seleção de projetos inovadores no ensino e aprendizagem em extensão rural, por meio do edital MCT/CNPq/MDA/SAF/Dater Nº 033/2009.

Também serão contemplados a geração de pesquisas voltadas para a construção e disponibilização de conhecimentos em tecnologias apropriadas para a agricultura familiar e na qualificação de técnicos extensionistas. Estão previstos R$13,5 milhões em milhões em recursos financeiros para a execução dos projetos.

De acordo com o coordenador da carteira de Apicultura do Sebrae, Reginaldo Rezende, os projetos inscritos irão beneficiar todos os setores do agronegócios. “A questão da extensão rural, de levar informação especializada para quem está no campo, é hoje considerado o grande desafio das as cadeias produtivas do agronegócio”, afirma. Já para o diretor do Dater, Argileu Martins da Silva, a parceria com o CNPq estabelece o elo efetivo de compatibilização entre pesquisa e extensão rural, permitindo que o conhecimento gerado esteja à disposição dos agricultores familiares.

Ler o artigo na íntegra

Web's Inventor Wants the Web to Improve Life of rural people

An article in PCWorld says that the World Wide Web Foundation, Tim Berners-Lee's latest brainchild, is now officially open for business and involved with two initial projects, as it embarks on using the Web to empower people worldwide and bring about positive socio-economic change.

Berners-Lee, the Web's inventor and founder of the World Wide Web Foundation, will make the announcement.

The formation of the group was announced last year. It is opening its doors with two programs respectively focused on leveraging Web technology to improve farming in Africa and teaching low-income young people how to create online content.

The first project seeks to enlist local developers to build a Web-based platform for farmers in desert areas in Burkina Faso, Mali and other places. The idea is to help these farmers communicate better, share information, and learn and improve agricultural techniques.

The second project, in conjunction with the Brazil-based Center for Digital Inclusion, will develop training for young people in how to create Web content that can be accessed via mobile phones and include voice and graphics.

Read the full article

Inventor del Web busca mejorar las condiciones de vida (en zonas rurales)

El artículo en ComputerWorld reporta sobre dos proyectos que Berners-Lee, el inventor de la Web, anunciará el domingo en el Internet Governance Forum 2009 en Egipto. Estos se centrarán en aprovechar la tecnología Web para mejorar la agricultura en África y enseñar a los más jóvenes cómo crear contenidos online.

El primer proyecto, realizado en colaboración con la Universidad de Amsterdam, tiene como objetivo encontrar desarrolladores locales para crear una plataforma online para los agricultores de las zonas desérticas de Burkina Faso, Malí y otros lugares. La idea es ayudar a estos agricultores a comunicarse mejor, compartir información y aprender y mejorar sus técnicas agrícolas.

El segundo proyecto, ejecutado junto al Centro para la inclusión digital de Brasil, pretende formar a los jóvenes para que sean capaces de crear contenido Web al que se pueda acceder a través de teléfonos móviles. Esta iniciativa se pondrá en marcha en cinco centros de los que dispone la comunidad en América Latina, Europa y Oriente Medio.

Leer el artículo completo

Brasil: Portal de Periódicos da Capes

Pesquisadores, alunos de graduação e pós-graduação, usuários do conteúdo do Portal de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), vão ter ao alcance das mãos muito mais facilidade, rapidez e interatividade sempre que precisarem de informação científica.

A ferramenta, submetida a um processo de modernização durante um ano inteiro, garantirá acesso simplificado e conteúdo expandido no novo portal, atendendo assim às variadas áreas do conhecimento, superando, inclusive alguns dos principais portais científicos dos países mais desenvolvidos do mundo

A coordenadora do Sistema Embrapa de Bibliotecas (SEB), Rosângela Galon, já experimentou e aprova a novidade. "O portal ficou realmente muito mais fácil. Por meio da busca integrada, por exemplo, realizada por um metabuscador (MetaLib), é bem rápido encontrar o que se deseja", comenta.

O SEB, subordinado à Embrapa Informação Tecnológica, é o responsável pela aquisição bibliográfica e bases de dados internacionais para toda a empresa, assim como pela renovação do Convênio com a Capes para utilização do Portal de Periódicos.

Com a nova ferramenta, o Portal de Periódicos da Capes passa a reunir novos conteúdos de acesso livre, passando de 15.475 periódicos para 21.500, mais a vantagem de oferecer maior uso do idioma português nos menus, janelas e abas de navegação, facilitando a pesquisa para usuários que não dominam outro idioma. Artigos, livros e patentes que acabaram de ser publicados também poderão ser consultados em tempo real.

O novo portal terá o sistema de busca integrada - que vai permitir pesquisa em todas as bases ao mesmo tempo – por palavras-chave, títulos, autores, iniciais do periódico e bases. Todas as pesquisas realizadas poderão ser salvas pelos pesquisadores, por meio de um cadastro de e-mail individual e senha da instituição.

Além destas novidades, no dia do aniversário do Portal será apresentada a Capes WebTV, em fase de implantação e destinada a oferecer às instituições participantes uma grade de programação que inclui treinamentos no uso do Portal de Periódicos e notícias e informações sobre a Capes, mais o conteúdo local produzido pelas próprias instituições. Todas as informações poderão ser acompanhadas em monitores de LCD instalados nos campi das instituições.

ler o artigo na íntegra

Agricultura de Precisión: tecnologías para optimizar los dones de la naturaleza

El uso de técnicas y tecnologías para un mayor aprovechamiento de recursos naturales como el agua y la tierra es cada vez más frecuente.

En las actividades agrícolas, una estrategia que está siendo aplicada para alcanzar mayor rentabilidad y un uso óptimo de esos recursos es la agricultura de precisión, la que utiliza tecnología de información para recolectar desde distintas fuentes datos útiles que permitan apoyar decisiones asociadas a la producción de cultivos.

El artículo brinda mayores detalles sobre la técnica y la experiencia aplicada en República Dominicana.
Lea el artículo completo

Panamá: Equipo de Red del Campo se capacita en redes y comunidades virtuales con aplicaciones web 2.0

Los días 11, 12 y 13 de noviembre de 2009, inició la fase presencial del curso Construcción de Redes y comunidades virtuales con aplicaciones web 2.0 (basado en IMARK), se está capacitando a un grupo de funcionarios pertenecientes a instituciones y organizaciones vinculadas al sector agropecuario como el IDIAP, MIDA, CIDAGRO.

Rodrigo Donoso, consultor especialista en gestión de información de la FAO, explicó que el objetivo de este proyecto, es que los extensionistas, tecnicos y productores agropecuarios sean parte de los esfuerzos que desarrolla el gobierno para dar acceso libre a la información, mediante la creacion de una comunidad virtual, para que a su vez los miembros puedan obtener, incorporar y compartir sus conocimientos, experiencias y recursos con otros usuarios del mundo, las 24 horas del día.

Estas instituciónes trabajan para la modernización institucional en el que se desarrollan y aprovechan las fortalezas de herramientas WEBs, como lo son: Twitter, RSS y Moodle.
Lea el artículo completo.

Premiação do concurso das Minibibliotecas é entregue pela Embrapa em Brasília

O resultado dessa busca pelo conhecimento lhe rendeu o primeiro lugar no IV Concurso das Minibibliotecas, categoria Redação ensino fundamental. Nesta quinta-feira (22/10) ela esteve em Brasília (DF) para receber a premiação: certificado e um computador.

“O projeto das Minibibliotecas ajuda muito a gente. Os livros são úteis para ajudar na agricultura”, afirmou a menina.A escola vencedora foi a de Santa Catarina, que usou as Minibibliotecas para melhorar a segurança alimentar da comunidade indígena da região. “A nossa proposta foi melhorar seus hábitos alimentares”, explicou o professor Dirceu Mengale, responsável pelo projeto.

Minibibliotecas - O projeto Minibibliotecas da Embrapa foi criado em 2003, dentro das ações do Fome Zero. Inicialmente, foram implantadas unidades em escolas públicas localizadas em Municípios de baixo Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), de oito Estados do Semi-Árido brasileiro.

Atualmente, o projeto atende a mais de 1.350 instituições de ensino público em todo o Brasil. Cada unidade recebe um kit composto por 108 títulos de cartilhas, 40 de CDs e 38 de DVDs numa prateleira de ferro. A coleção é elaborada com o apoio das unidades da Embrapa e de organizações estaduais de pesquisa agropecuária com variados temas desde educação ambiental, agricultura a pecuária. O material varia de acordo com a realidade regional.

O Concurso das Minibibliotecas tem o objetivo de estimular e reconhecer o trabalho desenvolvido por professores, alunos e comunidades a partir dos kits das Minibibliotecas.

Half of Africa's improved growth from ICT

A recent report indicates that Market liberalisation has encouraged massive private investment in Africa's cellular networks, according to a report released recently by the World Bank.

The result was a major revolution in information and communications technology (ICT), which helped boost economic growth to an annual 4 percent between 2001 and 2005, the report on Africa's infrastructure by the World Bank said.

"About half of Africa's improved growth performance in the early 2000s was attributable to this wireless revolution: one extra percentage point of growth per person per year."

However, it identifies serious infrastructure gaps in the power, water and transport sectors, which reduced national economic growth by 2 percentage points every year, and cut business productivity by as much as 40 percent.

The report describes how, between 1999 and 2006, the share of the African population living within range of a mobile signal mushroomed from 5 percent to 60 percent. Africa has a million new cellular subscribers, almost all on prepaid telephones. Signal coverage could profitably be expanded to cover over 95 percent of the population without any public subsidy, by reducing regulatory barriers.

Read the full report

Communicating a new research output: IFPRI strategies

What does it take to create a buzz around a new research output? Luz Marina Alvare and Chris Addison share some insights into the communication and knowledge-sharing approaches followed by IFPRI in launching a new book: Millions Fed: Proven Successes in Agriculture.

This project has numerous audiences - media, agriculture and development policy workers, researchers and the public – and we had to create a suite of products that all of them could embrace while still meeting the needs of each group. To achieve this, we had to integrate the different media approaches and products from each communication unit and research area into one campaign.

The core products are a book describing 20 cases from around the world showing success stories backed up by a series of discussion papers with case studies illustrating evidence that the interventions worked.

To communicate these issues to a broader audience and reinforce the communications process, we developed three further products:

a booklet highlighting the project as a whole and some of the key findings

a video trailer to accompany the book and draw attention to it

a full video summarizing the book as a whole and providing the most powerful presentation of key messages

Our plan - outlined in the diagram below - uses a variety of products to promote the key messages and generated various new products [click on the image for larger size].



Following an analysis of the take up of recent IFPRI products, we confirmed our thinking that traditional Web channels are the most important for many of the audiences. The Web site is used as the main repository of the products and we measure Web site traffic to understand the effectiveness of our efforts. Using the title of the project ensures good indexing in Google and our own Web site features the products in key locations. Email campaigns appear to be the next most successful in bringing visits, not only through online email but also via direct visits from local email partners.

Looking ahead, we see great potential in using infomediaries to promote to communities we cannot reach directly. Social media is also increasingly important.

Below is a snapshot of sources of overall visits prior to the media launch of the book [click on the image for larger size]:



We are monitoring our activities during the official media launch and will provide a follow up story of our findings on what worked and what didn’t. At the end of November, we will review how the product has been taken up through the Web, which approaches proved most valuable and review lessons learned.

---
'Millions Fed' aims to identify and examine successes in agricultural development and provide insights into the lessons they offer. The Bill & Melinda Gates Foundation (BMGF) called upon the International Food Policy Research Institute (IFPRI) to assess the evidence on what works in agriculture -- what sorts of policies, programs, and investments in agricultural development have actually reduced hunger and poverty.

TICs aplicadas a la trazabilidad

Un artículo publicado por el Ministerio de Agricultura de Argentina señala que la trazabilidad consiste en la capacidad para reconstruir la historia, recorrido o aplicación de un determinado producto, identificando el origen de sus componentes, la historia de los procesos aplicados al producto, la distribución y localización después de su entrega. El objetivo es poder disponer de la información del producto a lo largo de toda la cadena alimentaría.

La trazabilidad otorga a los productores la posibilidad de colocar sus productos en mercados específicos más rentables, que exigen la certeza del origen y de las distintas etapas del proceso productivo.

El uso de las TICs permite vislumbrar nuevos temas como la trazabilidad integral y la transmisión y seguimiento en tiempo real de datos enviados a un celular o página de Internet. A su vez, la trazabilidad integral, surge una vez que conocidas las características de los suelos, los insumos aplicados, el rinde logrado y la calidad del producto.

En este tema un ejemplo, entre muchos otros, es el Proyecto TRAZ.AR, desarrollado e implementado en Argentina como un sistema integrado para la gestión de la trazabilidad de las carnes bovinas capaz de gestionar la información de toda la cadena de valor. El sistema a nivel de campo plantea la identificación mediante caravanas oficiales visuales y como complemento de la Identificación Electrónica animal a través de dispositivos de radiofrecuencia.

Cada establecimiento ganadero cuenta con un equipo portátil de captura de datos en el cual se registran todos los eventos relativos a animales individuales tales como nacimientos, movimientos, peso y sanidad, entre los principales. La información registrada, se envía a una la base de datos central donde se controlan y almacenarán los datos. Los consumidores, a través de Internet, pueden acceder a la información referente al producto que consumen.

En otro ámbito, aplicado al mundo vitivinícola la trazabilidad permite conocer los pasos de todo el proceso de elaboración del vino, apuntando a mejorar la credibilidad sobre productos de exportación, y vinculándose a la calidad, donde juegan las prácticas enológicas. En este tema en Chile se diseñó un sistema especial para la trazabilidad del vino, que fue implantado en 45 viñas.

Lea el artículo completo

Weaving forest knowledge into development

A special issue of Unasylva from 2007 looks back at 60 years of information and knowledge sharing in forestry.

Articles in this issue include:

An editorial from 1952 on “Spreading knowledge” indicates that the philosophy behind today’s “knowledge organization” was already in place more than half a century ago.

Articles from the 1960s'on “The electronic digital computer in forestry” and “The promise of technology” reflect an optimistic period of history.

In the 1990's, political changes in the 1990s also created new needs and concepts on how to make forestry extension effective were shifting away from one-way offering of solutions. In 1997, the Internet was a new tool for spreading information. All of these themes are represented in this issue.

What is the influence of knowledge sharing? An article from 2000 examines the extent to which seminal publications influence international or national forest policies by influencing conventional wisdom.

Paraguay: OportuNet - un programa para reducir la brecha digital

Comenzó la tercera fase de OportuNet, proyecto ejecutado por la Fundación Paraguaya con fondos de USAID. El programa busca dar acceso a Internet a varios puntos rurales, así como capacitaciones y entrenamiento en liderazgo.

OportuNet busca disminuir la brecha digital y facilitar el acceso al mundo especialmente a escuelas rurales, radios comunitarias, asociaciones indígenas y otros beneficiarios carentes de la capacidad de acceder a servicios de Internet y comunicación básica.

Lea el artículo completo.

FAO and traditional knowledge

In developed and developing countries all over the world, farmers and indigenous and local communities have traditional knowledge, expertise, skills and practices related to food security and to food and agricultural production and diversity.

This report from FAO explains ways that it includes traditional and local knowledge and activities in its policies, programmes and projects.

FAO is developing innovative projects that support the use of traditional knowledge to promote rural development, gender equity, conservation of biocultural diversity, and sustainable management of agro-ecosystems, among others.

FAO is also promoting international and interdisciplinary collaboration to strengthen the interface between traditional knowledge and cutting-edge science and technology, to help maintain and enhance the world’s food and agricultural diversity and sustainability.

Chile: Ministerio de Agricultura de destaca avances en la incorporación de TICs al sector agrícola

Los avances realizados en los últimos tres años por el Ministerio de Agricultura, para incorporar las Tecnologías de Información y Comunicación (TICs) en el sector agrícola, fueron analizados en un seminario internacional organizado por la Fundación para la Innovación Agraria (FIA).

Rodrigo Vega, Director Ejecutivo de FIA, quien dio la bienvenida a los participantes del seminario, indicó que "superar la pobreza digital de las zonas rurales constituye un desafío urgente. Las TICs pueden efectivamente contribuir al aumento de la competitividad en los procesos, agregando valor a los productos y potenciando una oferta exportable de calidad. La información mejora los sistemas de gestión, influye en la toma de decisiones de las empresas y repercute en los costos y manejo de los riesgos". En este sentido agregó, "FIA está apoyando diversas iniciativas para reducir la brecha digital en el mundo rural, facilitando la incorporación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICS) principalmente en la pequeña agricultura".

Lea el artículo completo.

Towards a DFID Research policy on open access

The UK's Department for International Development (DFID) is a major funder of agricultural and development research. A recent news item in R4D reposrts that DFID "supports Open Access as a core component of its research commitment to ensure that research knowledge can be accessed, built upon and used in support of the objectives of the DFID Research Strategy."

A recent scoping study [by Peter Ballantyne] has looked at how DFID Research can develop an open access policy that will lead to greater public access to the research outputs it finances. Read the report 'Towards a DFID Research Policy on Open Access' and see the presentation based upon this report.

More: open access / see also CGIAR 'triple A' approach to these issues / CIARD - making research information truly accessile.

Chile: Jardines Digitales en zonas rurales

Con 1764 "aulas digitales" ubicadas en poco más de mil jardines infantiles terminará este mes el proyecto "Jardín Digital", que busca disminuir la brecha digital y acercar las nuevas tecnologías a los menores desde sus primeros años.

Las "aulas digitales" consisten en un computador que es usado 10 minutos al día por un grupo de tres menores, dos veces a la semana, los cuales hacen uso de un software especial para ellos, que abordan tópicos como lenguaje, matemática, arte, ciencia e incluso inglés.

Urbanos y rurales

Los más de mil jardines donde se ha implementado este proyecto están ubicados tanto en zonas urbanas como rurales.

Pero no sólo eso, ya que incluso hay algunos que son móviles. Se trata de tres "Jardines sobre ruedas", una modalidad complementaria de éstos, que corresponde a una especie de minubuses que operan en la Séptima y Octava Región y que pueden viajar de una localidad a otra.

La inversión pública logra disminuir la brecha digital rural

Un artículo en Cibersur señana que la brecha digital en el ámbito rural español ha disminuido considerablemente en los últimos años: “se ha producido un incremento de la banda ancha rural del 272%, estando ocho de las Comunidades Autónomas españolas por encima de la media nacional”.

Así lo afirma la nota que ENTER, Centro para el Análisis de la Sociedad de la Información y las Telecomunicaciones de IE Business School, ha publicado.

Entre 2004 y 2008 las Comunidades Autónomas que han experimentado un mayor incremento en el índice de penetración de la banda ancha rural han sido Castilla y León, con un 648%, y Castilla La-Mancha, con un 452%. De entre las uniprovinciales, La Rioja ha incrementado el acceso a la banda ancha en casi un 4500%.

Estos incrementos se deben en gran medida a una fuerte inversión pública. El informe identifica aproximadamente 360 iniciativas de este tipo para el desarrollo de la Sociedad de la Información que han invertido cuantías superiores a los 300.000 euros en poblaciones de menos de 10.000 habitantes.

FAO apoya al Gobierno de Chile en la creación de un modelo de gestión de riesgos agroclimáticos

El Subsecretario de Agricultura de Chile, Reinaldo Ruiz, y la Representante de la FAO en Chile, Margarita Flores, firmaron un convenio para apoyar la creación de un modelo de gestión del riesgo agroclimático.

“Lo que hemos aprendido en el ultimo tiempo en nuestro trabajo conjunto nos permite dar saltos cuantitativos importantes, ya que lo ganado en conocimiento nos permite avanzar hacia un modelo de gestión más desarrollado,” señaló el Subsecretario.

“Un sistema de gestión de riesgos es clave para reducir los impactos de los eventos climáticos extremos en las poblaciones más vulnerables y evitar pérdidas económicas”, señaló Margarita Flores, Representante de la FAO en Chile, durante la firma.

Conformado por el Minagri a partir de la experiencia que significaron las múltiples emergencias agrícolas que afectaron el país durante la temporada 2007-2008. Basa su articulación en el paso de una "gestión de crisis" a una "gestión de riesgos", es decir, busca formular e implementar medidas anticipatorias que disminuyan y/o mitiguen los efectos de un fenómeno climático extremo o catástrofe natural.

Entre sus objetivos, destaca el establecer un efectivo sistema de información para el monitoreo, alerta y evaluación de riesgos agroclimáticos.

Lea el artículo completo.

Federation of Learning Repositories for Agriculture, Food & Environment (AgLRs)

A training course entitled "Federation of Learning Repositories for Agriculture, Food & Environment (AgLRs)" was held in Budapest, Hungary on November 2nd-5th, 2009 by the Agricultural Learning Repositories Task Force (AgLR-TF).

This Course was targeted to technical personnel of existing/operating AgLRs or of organizations and initiatives producing learning resources of rural interest who wish to set up an AgLR.

The course has been made possible by the collaboration between two European eContentplus projects (Organic.Edunet and ASPECT) and the Food & Agriculture Organization (FAO) of the United Nations. This event was hosted by the FAO Sub-regional Office for Central and Eastern Europe (SEUR) in Budapest.

Perú: sede de debate sobre acceso abierto a la información agraria y ambiental

Para promover y difundir el desarrollo de nuevas técnicas de la información agraria y ambiental, el Perú fue sede desde el día 27 y hasta el 29 de octubre de la Reunión Internacional de Especialistas en Información Agraria y Medioambiental (RIBDA 2009) que reunió a más de 210 especialistas de las Américas y de Europa bajo el tema central: Innovación en el Acceso Abierto a la Información Agrícola y Ambiental.

Durante la cita internacional, que se inauguró en el auditorio de la Biblioteca Nacional y culminó en el Colegio de Ingenieros, en la capital peruana, se dió a conocer la situación de la información agraria y ambiental en América Latina y El Caribe.

En el temario se abordaron aspectos sobre el acceso abierto a la información agrícola y ambiental en zonas rurales, la conectividad, la protección de los conocimientos ancestrales, las plataformas tecnológicas para el intercambio de información y el acceso abierto a los resultados de la investigación científica y la innovación tecnológica agraria, entre otros temas relevantes.

En el cónclave participaron decenas de expertos internacionales, entre los que destacan los expositores magistrales: Jean Claude Guedon (Canadá-Francia) de OAPEN, Stephen Rudgard (Italia) Jefe de Fortalecimiento de Capacidad y Extensión de Servicios del Centro de Información Agraria Mundial de la FAO, Abel Packer (Brasil) Director del Centro Latinoamericano de Información en Salud - BIREME/OPS-OMS, Michael Nelson (Estados Unidos), del Servidor de Reportes Tecnológicos de la NASA, Peter Ballantyne (Holanda), presidente de la Asociación Internacional de Especialistas de Información Agraria - IAALD, Tomas Baiget (España), Director del Profesional de la Información - EPI.

La organización de RIBDA 2009 a cargo del colectivo de especialistas en información agraria y ambiental del Perú y contó con el patrocinio de los Ministerios de Agricultura y de Ambiente, la FAO, entre otras 15 organizaciones nacionales e internacionales, así como de decenas de profesionales de la información de Europa y América.

Entre los participantes se encontraban directivos y gerentes de información de centros de investigación e innovación y académicos de América Latina y El Caribe (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Nicaragua, Perú, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezuela, entre otros), además de varios centros internacionales de investigación del CGIAR (IFPRI, CIAT, CIP, ILRI).

Ver noticias relacionadas: Xinhua, China

Agricultores nicaragüenses aprenden uso y aplicación de internet

El Proyecto Occidente Ganadero desarrollado por la Cuenta Reto del Milenio, a través de TechnoServe, ha tenido logros concretos en la ganadería de Occidente.

Ha iniciado una interesante e innovadora actividad tendiente a lograr el mejor uso del capital intelectual de los participantes del proyecto a través de la formación de promotores rurales que se están capacitando en coordinación con la UNAN-León.

Los promotores han recibido formación en una variedad de temas relacionados con ganadería, sin embargo, también recibieron entrenamiento sobre el uso de internet y sobre cómo utilizar esta herramienta tecnológica.

El profesor Zelaya de TEchnoserve indicó que la experiencia ha permitido ver cómo personas analfabetas o con una mínima educación, han dado saltos gigantescos en el uso de su capital intelectual y han aplicado esos conocimientos en el manejo de la contabilidad, de la producción, de la comercialización y de la comprensión del mundo de los negocios.

Mobile information services in agriculture and rural development

This week, CTA's ICT Observatory explores 'mobile services for agricultural and rural development.'

The lastest issue of the ICT Update newsletter covers related issues and projects. Articles include:

Carrying data to the field: The Farmer Info Station brings agricultural information to Kenyan farmers

Farmers’ voices on the Spoken Web: A project in India introduces rural farmers to a voice-controlled web

The mobile resource kit: The Village e-Science for Life project is working with two rural communities in Kenya to test a variety of mobile devices for delivering and recording agricultural information

Library 101: multimedia project on the future of libraries

Check out some video and essays on Library 101: looking at changes in libraries and what we need to do to ensure they remain relevant as technology and society evolve.

CABI Summit discusses ICTs for agricultural development

In October this year, a session at the CABI Summit discussed Information and Communication Technologies (ICTs) in agricultural development.

Speakers made clear that development of relevant and validated content is key. But local participation and partnerships are essential too – especially in translating important messages, which can be used directly by farmers, into local languages. This will ensure that the rural poor are not disadvantaged by language and communication difficulties.

Download speeches and presentations:

Dr Albino Maggio, Science Officer, Food & Agriculture, European Cooperation in Science & Technology (COST): COST Foresight 2030 – how the digital revolution will contribute to ensure food security – speech >

Dr Stephen Rudgard, Chief, WAICENT Capacity Building & Outreach, FAO: Bridging the rural digital divide: global partnerships to enhance e-Agriculture – speech >

Dr Harsha Liyanage, Managing Director, Sarvodaya ICT4D Movement: From Agri-clinics to FarmerNet: application of mobile phones and internet to support rural farmers – speech > presentation >

Mr Theophilus Mlaki, Director of Information, Tanzania Commission for Science and Technology: Using ICT in making peasant farmers more knowledgeable – speech >

Dr Elizabeth Dodsworth, Global Director, Knowledge Management, CABI: Mobile phones and the internet: communication tools for agricultural development – speech >